April 20th, 2015

arwen

Чар-пейс

У Ледьки появилось новое имя (периодически пользуемся).
Шли по дорожке, навстречу толпа маленьких еврейчиков и евреек из синагоги.
Они собак, как правило, боятся, поэтому всегда почти обходят стороной.
Есть вообще напуганные дома идише-мамой, строго-настрого напутствованные на дорогу в сопровождении папы (Моссад не защищать, фантики не подбирать, некошерное не выпрашивать, собак обходить за километр) и сами по себе психи очень высокоорганизованные в смысле нервной системы.
Бывают и исключения, впрочем.
Тут шли какие-то подозрительно бухие ребе, неотчетливо говорящие по-русски (и на остальных языках тоже) и чуть не поцеловали мне Арвен в носик, вах, какая собачка... А? Да, грузинский, генацвале, какая разница сегодня?
Так вот идет стайка детишек в сопровождении тучного хасида.
Хасид (негромко):
- Шарпей...
Дети (хором и невпопад, ломая строй и высыпая на середину дороги):
- Чар-пейс... чар-пейс... чар-пейс...
Ну вот и Чар-пейс.
А что делать?